Monthly Archives: Eylül 2017

Zohar Kitabını Eleştirel Bir Yaklaşımla Okuma

Soru: Zohar Kitabını içinde gerçeğin yazılı olduğu şüphesiyle, eleştirel bir yaklaşımla okumak mümkün müdür?

Cevap: Bunu tavsiye etmem; bu zarar verecektir. Eleştirel bir yaklaşım nasıl olabilir? Üst dünyayı anlamayan biri, konuları eleştirmek için elinde araçlara sahip değildir.

Kabala bilgeliğinde, “eleştirel yaklaşım” kavramı yoktur, çünkü üst dünyayı edinen herkes, onun neden bahsettiğini anlar. Ve ulaşamayan biri, istediği kadar eleştirebilir, bu onun kendi meselesidir, fakat yalnızca kendisine zarar verir.

Senin sözlerine hayret ediyorum! Hiç anlamadığınız şeyler hakkında konuşan bir kitabı nasıl değerlendirebilirsiniz? Bunu yaparken, onu sıradan felsefe veya mistisizm seviyesine indirirsiniz.

Reading The Book Of Zohar With A Critical Approach

Yaşam Gücü Neye Bağlıdır?

Soru: Kişinin yaşam gücünün ne kadar kuvvetli olduğunu belirleyen nedir?

Cevap: Sadece üst Işık’a bağlıdır. İnsanoğlunun materyal hayati gücünün kuvveti de üst Işık’a bağlıdır, ancak aralarında belirli bir bağıntı vardır.

Soru: Sık sık yorgunluğun olmadığını söylersiniz. Bununla ne demek istiyorsunuz?

Cevap: Hiç yorgunluk yoktur, çünkü o, Işık’ın sizi nasıl etkilediğine bağlıdır. İşte bu yüzde yaşam gücünün kuvveti kesinlikle, tamamen sonsuz olabilir.

Bunu basitçe söylemek gerekirse, bizler uyanık olmak ve uykuda olmak arasında alternatif olabilmemiz için yaratıldık, ancak bunun yorgunlukla bir ilgisi yoktur. Vücudun buna ihtiyacı olduğundan değil, bizi uyutan, yorgun düşüren ve uyandıran belirli sinyaller üzerimize geliyor.

Doğanın kanunları bu şekilde düzenlenir. Üst dünyalardan gelir.

What Does The Life Force Depend On?

Yaradan’ı Kim Yarattı?

Soru: Yaradan’ı kim yarattı?

Cevap: Adam. Yaradan’a Boreh denir, “Bo u-reh – gel ve gör”. Kişinin ıslah olmuş kaplarında (Kelim) edindiği her şeye Yaradan denir. Bu nedenle, Yaradan’ı edinmek bir kişinin eylemlerine bağlıdır. Böylece kişi Yaradan’ı yaratır.

Üst Işık’ın girdiği farklı seviyelerde küçük veya büyük bir kap yaratırım. Onu dolduran Işığa sahip kap – NRNHY’nin Işığıyla dolu HaVaYaH (Nefeş, Ruah, Neşama, Haya, Yehida) -, Yaradan olarak adlandırılır.

Kabı kim yarattı? Çabalarım vasıtasıyla ben yaptım. Bu nedenle, Yaradan’a gel ve gör denir.

Peki, Yaratıcı kim? Benim yarattığım biri. Bizim üstümüzde var olan ve kendimize ulaşmamızı sağlayan güç Atzmuto olarak adlandırılır, O, Kendi içinde Kendisidir.

 

 

 

Soru: Ve bu üst akıl mı?
Cevap: Aklı hakkında bile konuşamayız. O sadece O’dur.

Who Created The Creator?

Ruhu Kim Kırdı?

Soru: Sistemde yalnızca Yaradan ve yaratılmış varlıklar var, o halde genel ruhu kim kırdı?

Cevap: Yaradan, O şöyle dedi: “Kötü eğilimi yarattım, Tora’yı da şifa olarak yarattım, çünkü içinde bulunan Işık düzeltir, ıslah eder.” “Kırılmayı düzeltin ve bir ödül alacaksınız. Seni küçük yarattım ve sen Benim seviyeme, sonsuzluğa, mükemmelliğe, bilgiye ve hazza ulaşabilirsin. Her şey senin önündedir!”

Yaradan, bizi bütünlük koşulunda yaratabilirdi. Fakat bu seviyeye ulaşmayı kendimiz istemek zorundayız, böylece özgür irademizi kullanacağız.

Soru: Ve özgür irademizden ne kazanacağız?

Cevap: O bize edinimin, ifşanın ve doluluğun hissiyatını verecektir. Hepsi benim!

Kendisi statüye ulaşmış ve kral olmuş bir kişi ile kıyaslandığında, prens olarak doğmuş bir insanı düşünün. Tüm fark budur.

Who Broke The Soul?

Mısır Köleliğinde Çalışma Nedir?

Soru: Mısır’da kölelik nedir? Mısır’dan manevi göç sırasında yapılan işten nasıl farklıdır?

Cevap: Mısır’daki kölelik, tamamen egoist arzularımıza bağlı olma bilincinin koşuludur. Onları kim yarattı? Egoizm içinde kim var? Yaradan’ın Kendisi.

Sonra Mısır’daki manevi eserimiz başlar. Kendimizi egoizmden ayırmak ve ona bağlı kalmamak isteriz. Buna Mısır’da açlığın yedi yılı denir.

What Is Work In Egyptian Slavery?

Maneviyatta Geriye Dönüş Yoktur

Soru: Kabalistlerin yolu tek yönde midir? Fiziksel ve manevi dünya arasındaki sınırı geçerseniz, geri dönmek için herhangi bir yol var mı?

Cevap: Üst dünyanın, liderlik sisteminin doğasının, geçmişin, şimdinin ve geleceğin ve her şeyi yöneten güç olan Yaradan’ın ona ifşa olduğu seviyeden kim inmek ister – eğer gerçekten onların tümünü görebilir ve katılabilirse?

Zohar Kitabı, bu dünyadaki gözleri içeriye, kendi içlerine dönmüş insanlara, yaratılanlar der ve gözleri dışarıya bakanlara ve neler olup bittiğini görenlere Kabalistler olarak değinir. Kabalistin keşfettiği ahenk, mutluluk ve kazanımları iletmek imkânsızdır ki bu gerçekten büyük bir ödüldür.

There Is No Going Back In Spirituality

Kongre: Bağlantı Yönü Ve Eğilimi

Soru: Kongredeki zamanı en üst düzeye çıkarmak için kongre boyunca nasıl davranmalıyız?

Cevap: Basitçe kendinizi unutmalısınız ve sürekli ortak bağın çekirdeğini, ortak düşünceyi ve ortak arzuyu hissetmek için genel birliğin bir parçası olmalısınız.

Soru: Kongrede, kimleri hedefliyorsunuz, yeni gelenleri mi, yoksa deneyimli öğrencileri mi?

Cevap: Hiç kimseyi. Ben insanlar arasındaki bağlantıya rehberlik ediyorum.

Bir kongre sırasında zor materyalleri çalışmamalıyız. Kongre, çalışmayla ilgili değildir, ancak birlikle ilgilidir. Bu nedenle çalışma materyalinin herkes tarafından erişilebilir olması gerekiyor, buna söylediklerim ve yapılması gerekenler de dahil. Herkes, kendi seviyesine göre alacaktır – kişinin içinde bulunduğu bireysel manevi koşullara göre.

Convention: Direction And Inclination To Connection

Kabalistlerin Tavsiyelerini Takip Etmek

Soru: Maneviyatta “ilke” ne demektir? Bu bir kanun mudur? Ve belli bir ilkeye uymazsam ne olacak?

Cevap: Kabalistlerin istek ve önerileri ile sahip olduğumuz tüm ilkeler, yalnızca üst dünyanın hissiyatı üzerine doğru bir şekilde odaklanmamıza yardımcı olmak için hazırlanmıştır. Bu nedenle, tavsiyelerini yerine getirirsek, üst dünyayı algılamaya ve elde etmeye başlayacağız ki ana şey budur ve her şey size kalmıştır.

Birçok Kabala öğrencisi inatçıdır ve içsel olarak hiç bir şey değiştirmek istemez. Dünyanın algısı konusundaki paradigmalarını değiştirmek istemezler. Bu nedenle, bu bilgeliği incelerken bir duvara koşmaya devam edin ve hiçbir şey yapamazsınız.

Soru: Yerçekimi yasasını önemsemezsem, dünyamızda ne olacağını biliyorum, ancak Zohar Kitabında bulunan bir yasayı veya ilkeyi tutmaz veya takip etmezsem ne olacak?

Cevap: Eğer üst dünyanın bir yasasını tutmazsan, onu hissetmeyeceksin.

Soru: Bu olabilecek en kötü şey mi?

Cevap: Çok daha kötü olabilir, çünkü bu dünyadaki tüm gelişimimiz, bizi daha fazla gelişime itmeye çalışmakta: üst dünyanın algısına. Eğer bunu yapmazsak, son derece acı verici ıstıraplarla gelişeceğiz.

Following Kabbalists’ Advice

Kabalistler Neden Aile Kurmayı Tavsiye Ediyor?

Soru: Kabalistler aile kurmayı tavsiye eder. Bu, insanın manevi gelişimini nasıl ve neden etkiler?

Cevap: Belki de geçmişte olduğu gibi bu artık bizim zamanımızda önemli değildir. Fakat ilke olarak, bir aile kurma şartı, her kuşakta ve özellikle de şu anda değişen maddi ihtiyaçlardan kaynaklanmamaktadır; ancak bunun nedeni dünyamızdaki aile birliği içerisindeki yaşam çerçevesinde, Üst dünyaya benzemek zorundayız.

Üst dünyada, karşıtlar arasında daima bir bağlantı vardır ki bu, fiziksel dünyada eril kısım ve dişil kısım olarak yerleştirilmiştir. Bu nedenle, erkek Kabalistlerin evlenmesi için bir gereklilik vardır.

Her zaman kadınlar evlenmek isterken, erkekler bunu istemiyordu. Bizim zamanımızda, her şey tersidir. Erkekler, özellikle de Kabala bilgeliği onları zorladığı için evlenmeyi kabul edebilirlerken; kadınlar artık aileler kurmak istemiyorlar, çünkü onlar için zorunluluk olmadığına inanıyorlar. Bu nedenle, yine de sorun var.

Bu konuyla basitçe ilgileniyorum. Eğer evlenmek istiyorsanız evlenin ve eğer istemiyorsanız evlenmeyin. Ancak eğer evlenirseniz, o zaman yüksek hedefe ulaşmanıza yardımcı olacak bir eş seçin.

Why Do Kabbalists Recommend Establishing Families?

İhsan Etmek Yaşam, Almak Ölümdür

Torah, Deuteronomy, “Ki Titze,” 23:04: Bir Ammonit veya Moav, Efendi’nin meclisine girmeyecektir; hatta onuncu nesil bile asla Efendi’nin meclisine girmeyecektir.

Ammonitler veya Moavlar olarak adlandırılan arzular, var oldukları biçimde ıslah edilemezler. Sadece ölümle ıslah edilebilirler. Bu, kişinin egoizmini tamamen iptal ettiği anlamına gelir.

Başka bir deyişle, tüm on Sefirot saf olmayan bir bölgededir, kişi kendisi için almanın içindedir ve bu arzular ıslah edilemeyecek bir formdadır; dolayısıyla, niyetin tamamen iptal edilmesini sağlamalıdırlar. Bu ölümdür. Kabala bilgeliğinde, ihsan etmeye giden her şey yaşam olarak adlandırılır ve almak, ölümdür.

Bu nedenle, dünyanın yedi ulusu olarak adlandırılan tüm arzular ıslah edilemezler. Onları yalnızca kendi içimizde öldürebiliriz ve sadece bir kez egoistik kullanımları tamamen sona erdikten sonra onları özgecil kullanıma dönüştürmeye başlayabiliriz.

Bestowal Is Life, Reception Is Death