Monthly Archives: Temmuz 2017

Zohar Kitabının Eşsizliği

Soru: Zohar Kitabının eşsizliği nedir? Sonuçta buna ek olarak Talmud, Mişna ve diğer kutsal yazılar da var.

Cevap: Birincisi, bu kitaplar üst dünyaya erişmiş insanlar tarafından yazılmıştır. İkincisi, hepsine Kedoşim (kutsal) denir ve Kadoş ayrımı, benzersizliği ifade eder.

Zohar Kitabı, eşsizdir çünkü on kişilik bir grup Kabalist tarafından yazılmıştır: Üst dünyayı edinmenin en üst düzeyine ulaşan Rabbi Şimon ve onun dokuz öğrencisi. Bu seviyeden, onlar yükselişlerini ve manevi basamakları, Yaradan’a ulaşmak için basamakların tüm detaylarını tam olarak açıkladılar.

Zohar Kitabı, herkes için uygundur, çünkü on kişinin ara bağlantısıyla neslimiz için yazılmıştır. Uzun süre gizli kalmış ve birkaç yüzyıl önce insanlar tarafından erişilebilir hale gelmiştir, ancak onun içsel anlamı 20. yüzyılın başında yalnızca büyük Kabalist Baal HaSulam tarafından keşfedilmiştir.

Soru: Baal HaSulam, Zohar Kitabını yorumlayan tek kişi miydi?

Cevap: Başka yorumlar var, ancak bütün manevi sistemi açıklamıyorlar. Baal HaSulam, Zohar Kitabı’nın yazarlarıyla aynı seviyedeyken bu açıklamaları yazdı. Kabalistlerin geri kalanı bu seviyeye gelmedi ve bu nedenle bir şey açıklayabilirler, ama bundan fazlasını yapamazlar.

The Uniqueness Of The Book Of Zohar

Zohar Kitabı Kişinin Yaşamına Ne Getirir?

Soru: Zohar Kitabı iyi bir güç müdür? O hayatıma ne getirecek?

Cevap: Zohar Kitabı, kişiye onun en gizli ve gizlenmiş arzularındaki her şeyi verebilir ama sadece kişi öncelikle kendisini bir alma kabı olarak yaratır ve şekillendirirse.

Bu aynı zamanda Zohar Kitabının başında yazılmıştır: “Bana kalplerinizi açın ve ben dünyayı sizin için açacağım.”

What Does The Book Of Zohar Bring Into A Person’s Life?

Zohar Kitabı Doğru Bir Şekilde Nasıl Okunur?

Soru: Kişi Zohar Kitabını nasıl doğru okur ve okumanın sırası nedir?

Cevap: Zohar Kitabı yorumlarla okunmalıdır; aslında onlar olmaksızın, onu anlamak imkânsızdır.

Birkaç yıl önce, grup çalışması sırasında, insanlar için hazırlanmış bir kitap yayınladık ve o Halk İçin Zohar dediğimiz kitaptır. Bu çalışma sonucunda bugün herkes kitabı okuyup anlayabiliyor. Metni Aramikceden, İbraniceye çevirdik ve metni çarpıtmadan “sadeleştirdik”.

Orijinal olarak Zohar Kitabının yapısı birkaç kısma ayrılmıştır: metnin kendisi, metindeki yorumlar ve benzeri. Farklı parçaları, uyumlu ve kolay bir şekilde sürekli olarak okumayı mümkün kılan, numaralı bölümlere bölünmüş tek bir metinde birleştirdik.

Halk için Zohar, sadece İbranice değil, Rusça ve İngilizce olarak da işlenmiş, tercüme edilmiş bir materyaldir. Kitaba aşina olmayı ve çalışmaya başlamayı denemenizi çok öneririm.

Halk İçin Zohar adlı kitaptan öğrendiğimiz dersler, dersteki öğrenciler tarafından kendilerinden geçen kesin bir “manevî akım” olarak hissedilmeye başlanır. Kitap onlar üzerinde çalışır, işler ve egoist düşünce ve hesaplamaları onlardan çıkarır, temizler.

How To Read The Book Of Zohar Correctly

Yaradan’ın İfşasına İlerlemek

Soru: İlerlemek ne demektir? Kişi nereye ilerlediğini nasıl anlayabilir?

Cevap: Yaradan’ın ifşasına, sonsuz mükemmel dünyanın hissiyatına doğru hareket edersiniz. Bunu kendiniz için keşfedersiniz ve yavaş yavaş doğanın aslında ebedi ve sınırsız olduğunu hissetmeye başlarsınız ve siz de öylesiniz. Sizler ebedi, kusursuz, sınırsız ve onun içinde daha önce olmadığınız kadar farklı bir koşulda var olursunuz.

Daha önce yorgundunuz, bıkkındınız, ne yapacağınızı bilmiyordunuz ve her şeyde sınırlıydınız. Artık mutlak bir huzur içindesiniz, güç, edinim ve dengeye sahipsiniz ve doğanın birleşik gücü ile artan oranda bağlılığınız var.

Move To The Revelation Of The Creator

Yaradan’ın Aklını Bilmek

Facebook’tan Soru: Yaradan’ın aklını nasıl bilebiliriz?

Cevap: Üst aklı bilebilmemizin tek yolu O’nun yaradılışı, O’nun bize yaptığı eylemler sayesindedir. Aslında, tüm dünya, Kabala bilgeliği vasıtasıyla keşfettiğimiz her şey: beş üst dünya, Ein Sof (Sonsuzluk) dünyası ve orada olan her şey Yaradan’ın düşüncesidir.

Soru: Dünyamızda, Yaradan’ın aklını edinebilir miyiz?

Cevap: Bu şekilde bir şey anlamamak olanaksızdır. Dünyamız daha önce bahsettiğim dünyaların bir parçası bile değil. O hayali ve kurgusaldır, imgeseldir ve sadece hayalimizde vardır. O gerçekte yoktur; şu anda, biz bir çeşit rüyanın içindeyiz. Üst dünyaya girdiğimiz an, bu dünya kaybolacak.

Knowing The Creator’s Mind

Yaradan’a Doğru Bir Şekilde Nasıl Dönebiliriz?

Soru: Gizlilikte olduğumuz zamanı sınırlamak için Yaradan’a doğru bir şekilde nasıl Dönebiliriz?

Cevap: Sanırım buradaki nokta, Yaradan değil, dostlardır. Gruba yaklaştıkça, kendimi daha fazla grubun merkezi vasıtasıyla işleyen Işık’ın etkisi altına yerleştireceğim.

Yalnızca grubun merkezi aracılığıyla, Işığın kaynağına, Yaradan’a dönebilir ve kendim için değil, bütün grup için isteyebilirim. Herkesle birlikte grubun merkezinde olmakla, Işığın olumlu etkisini alacağım.

How Can We Turn To The Creator Correctly?

Tora ve Zohar Kitabı Arasındaki Bağlantı

Soru: Tora ve Zohar Kitabı arasındaki ilişki nedir? Zohar Kitabı’nı çalışırken Tevrat’ı bilmek tercih edilir mi?

Cevap: Tora’yı bilmek imkânsızdır, çünkü ilk harften sonuncusuna kadar, bir şifreyi temsil eder, ruh için ıslahın doğru sıralamasını bize bildiren tek satırlık harfler dizisidir. Tora, ruhun ıslahı için bir rotadır, sıralamadır. O sadece bir roman olarak okunacak şekilde sunulur. Bu yüzden, tarihsel, hukuki veya eğitimsel bazı tezlerle ilişki kurmamalıyız.

Zohar Kitabı ile ilgili olarak, o Tora’nın beş kitabına bir yorum olarak yazılmıştır. Ancak onun sadece küçük bir kısmı geriye kalmıştır, bu yüzden tam Tora hakkında eksik bir yorum olarak sunulmaktadır. Bununla birlikte, Zohar Kitabı, Tora’ya bağlıdır.

Soru: Torah, Zohar Kitabı gibi, tek bir kişi tarafından yazılmadı mı?

Cevap: Tora Musa tarafından dikte edildi, diğerleri onu yazdı. Tarih boyunca, bireysel bir topluluk tarafından yazılmış kutsal kitaplar hakkında bilgi var, çünkü üst dünyanın edinimi, birbirleri arasında egoizmi karşılıklı olarak imha etmek için insanlar arasında birliği talep etmektedir. Bu nedenle Mişna, Babil ve Kudüs Talmud’u birçok kişi tarafından yazılmıştır.

The Connection Between The Torah And The Book Of Zohar

Sevme Oyunundan Ne Kazanırız?

Soru: Duygunun tamamen eksik olduğu yapay bir sevme oyununun manevi sonuçlara yol açabileceği fanteziye benziyor.

Cevap: Kesinlikle haklısınız, bu, dünyamızda imkânsızdır.

Fakat yukarıdan belirli gizli gücü, dürten ve çağıran bazı eylemler gerçekleştirdiğimizde, bunun ne olduğunu anlamasak da, aslında sonuçlarını hissederiz.

Tıpkı bizi çevreleyen pek çok gücü hissetmediğimiz gibi bu gizli gücü de hissetmiyoruz, fakat onu uyandırdığımızda, harekete geçirdiğimizde, onun sonuçlarını içimizde hissederiz. Her şey mantıklı gelir.

What Do We Gain From The Game Of Love?

Sevgi Nasıl Yaratılır?

Soru: Dostlar arasında sevgi, onludaki birlik yoluyla yaratılır mı yoksa yaratılmaz mı?

Cevap: Dostlara olan sevgi, çalışmaya düzenli katılım yoluyla, çalışma sırasında dostlarla birlik olma niyetiyle ve farklı sorunları tartışarak yaratılır.

Sevgi ortaya çıkar, çünkü üst Işık bizi etkilerken birlikte hissetmeye başlıyoruz, tek bir bütün oluşturuyoruz. Artık orada dostların olmadığını ancak yalnızca içimizdeki maneviyat için arzunun içsel noktalarını görürüz.

Kalpteki noktalarımızı bir araya getirmek zorundayız ve eğer onları birbirine bağlarsak, üst dünyanın yapısının ifşa olacağı manevi bir kap edineceğiz.

How Is Love Created?

Masah Düşüncenin Gücüdür

Soru: Kabala bilgeliğinde akıl gücümüzü hangi ölçme birimine göre ölçüyoruz?

Cevap: Zihin gücümüz Masah (perde) olarak adlandırılır. Kullandığımız ölçüm birimi, Masah’ın Aviut’udur (yoğunluk).

Soru: Belirli bir durumu düşüncenin gücüyle düzeltebilir ve böylece belirli bir kişiyi etkileyebilir miyim?

Cevap: Sadece Aviut ile Masah’a sahipseniz; arzunun Aviut’u güçtür.

Soru: Egoistik bir düşünce gücü zararlı olabilir mi? Kötü göz gibi bir şey var mı?

Cevap: Zihin gücümüz aracılığıyla kötü bir göze çarpmamız mümkündür ve iyileştirmek mümkündür. Ancak, konu bu gibi oyunlar değil. Bize verilen araçlarla, dünyada nasıl olumlu bir hareket oluşturabileceğimizi anlamalıyız; bütün sistemin hareketi, genel ruh olarak adlandırılır.

The Masach Is The Power Of Thought