Monthly Archives: Mayıs 2017

Kendinizi Kaybetmeyin

Soru: Kendinizi kaybetme konusundaki içsel korkunuzun, giderek daha güçlü ve ezici hale gelmesiyle başa çıkmak nasıl mümkündür?

Cevap: Kendinizi kaybetmeyeceksiniz. Aksine, kendinizi bulacaksınız.

Şimdi küçük bir hayvana benziyorsunuz ve sadece bunun için endişeleniyorsunuz. Bu nedenle, hayatınızın sonunda, “Niçin yaşıyordum? Bütün bunlar nereye gidiyor? Benden geriye ne kalacak? ” diye kendinize sorduğunuzda, büyük bir hayal kırıklığı yaşarsınız.

Hiçbir şey kalmayacak. Fakat üst dünyanın edinilmesi, içinizde sonsuz iyiliğin perspektifini açar ve geliştirir.

Do Not Lose Yourself

Kendimizi Kandırmaktan Nasıl Kaçınabiliriz?

Soru: Zihnimizin belirli imgeleri ve figürleri tasvir edebildiği, iyi bilinen bir gerçektir. Buna dayanarak, kendinizi her konuda ikna edebilirsiniz ve bazen kendinizden ayrılıp manevi bir duygu hissetmişsiniz gibi gelir.

Kendimizi kandırmaktan ve kendi kendine gururlanmaktan nasıl kaçınabiliriz? Hissettiğimiz şeyin gerçekten manevi bir edinim olup olmadığını nasıl keşfedebiliriz?

Cevap: Bunu yapabilmenizin bir yolu yok. Böyle durumlardan sizi sadece grup kurtarabilir. Başkalarıyla ilgili olarak kendinizi iptal ettiğinizde, onlara bağlandığınızda ve diğerlerine yardım ettiğinizde, kendinizi dengelersiniz, seviyeniz üzerinde sıfır gösterirsiniz ve ilerlersiniz.

How Can We Avoid Deluding Ourselves?

Hangi Çabalar Başarı İle Taçlandırılacak?

Soru: Manevi gelişimde hangi çabaların başarılı olacağını ve hangisinin boş olacağını anlamak nasıl mümkündür?

Cevap: Öğretmenim Rabash’in makalelerinde soyut teori olarak değil, kişinin bu seviyeye yükselmesiyle ortaya çıkacak bir sonraki varoluş seviyesinin keşfedilmesi için hangi çabaya yatırım yapılacağı çok iyi ifade edilmiştir.

Yine de, kişi içsel olarak bir sonraki varoluş seviyesine erişirken ve kendini orada sonsuza dek inşa edip, yüksek doğanın sonsuz ve eksiksiz akışını hissederken, fiziksel beden dünyamızda hayvansal bir seviyede yaşamaya devam edecektir. Artık orada herhangi bir zaman, hareket ya da dünyamızın tipik niteliklerinden ve özelliklerinden herhangi biri yoktur.

Which Efforts Will Be Crowned With Success?

Gerçek Realiteyi Hissetme

Soru: Dışımda bulunan gerçek ile beş duyum vasıtasıyla tasvir edilen gerçeklik algısı arasındaki fark nedir?

Cevap: İnsanın algıladığı gerçeklik, onun içinde Yaradan tarafından tasvir edilir, başkası tarafından değil. Kendisine, belli bir fiziksel ya da manevi dünyadaymış gibi görünmesine rağmen, o aslında daha yüksek bir alanda, Yaradan’da bulunur.

Yaradan, kişinin içinde belirli temel varsayımları, önkoşulları, nitelikleri ve kısıtlamaları, O’na ilişkin olarak düzenlemektedir ve şu an için, kişi Yaradan’ı bu dünyanın yapısında algılar.

Yaradan’ı, O’nun varoluş biçiminde algılamaya başlamak arzu edilir, egoizmin sınırlamaları tarafından çarpıtılmış bir biçimde değil. Bu, her insanın çalışmasını özetler. Önemli olan, ona, kişiye olan her şeyin, üst kuvvetin etkisi altında gerçekleştiğini anlamaya başlamaktır.

Feeling True Reality

Gerçek Kabala Bilgeliği

Facebook’tan Soru: Kabala’yı tanıtmanın gerekli olduğunu sanmıyorum. Genel donukluk için bir çare değil. Onu arayan kişi, kendi kendine bulacaktır. Aksi takdirde sonuç, Madonna’nın Kabala çalıştığını dünyaya duyurduğu gibi olacak, ama aslında… kaldı. Ne olduğunu söylemeyeceğim.

Cevap: Birincisi, o Kabala bilgeliğini çalışmadı. Kitap almak, okumak veya birisiyle biraz çalışmak Kabala bilgeliğini çalışmak değildir.

Kabala bilgeliğinin giderek daha popüler hale geleceği, bunun ne kadar popüler olacağını bilmediğimiz, ancak en azından duyulacak olduğu bir dönem geçiriyoruz.

İnsanlar onu arayacak ve gerçek Kabala bilgeliğinin, tüm büyük çöp yığınlarından ne olduğunu keşfetmeye ve bulmaya çalışacaklar. Gerçek Kabala bilgeliği, kişide çok basit bir şekilde çalışır; onu egoist doğasının üzerine yükseltir. “Dostunu kendin gibi sev” in tüm bilgeliği budur. Bu temel esas, ilk yasadır.

Eğer karşılıklı garanti koşulunda olmak istiyorsak, “Tek kalp tek adam gibi”, insanlar sadece tek şey hakkında konuşan bilgeliği, doğru bir şekilde uygulamak için kendileri üzerinde çalışmalıdırlar: dostunu kendin gibi sev, Tora’nın en büyük kuralıdır. Umarım gelecek yıl insanların bu noktayı daha iyi anlayabilmeleri için yardımcı bir açıklık olacaktır.

The Real Wisdom Of Kabbalah

Gerçek Dünya Ve Hayali Dünya

Facebook’tan Soru: “Gerçek dünya” ve “hayali dünya” kavramları yalnızca kişinin kendisi tarafından mı belirlenir? Sonuç olarak, bunlar öznel midir? Yani onlar tartışmaya açıklar mı?

Cevap: Kesinlikle. Sonuçta, bir insanın algıladıklarının nesnel olarak var olduğunu söyleyemeyiz. O kişinin içinde hissedilir ve değişir, çünkü algısı ona göre özneldir.

Fakat biz, nasıl, hangi kapasitede var olduğumuzdan, alan, zaman, hareket, dünya vb.nden bahsediyoruz.

Bu nedenle, Kabala, güdülerimiz, niteliklerimiz, gelişimlerimiz, düşüncelerimiz ve arzularımız üzerinde herhangi bir sınırlama olmadığında, varlığımızın mükemmel seviyesini nasıl algılayacağımız hakkında konuşur. Kişi, hayal edebileceği her şeyde, zaman veya mekân ile sınırlı değildir! Kabala’nın bilgeliği bizi bu koşula getirir.

Bence, bugünün dünyasından daha iyi.

A Real World And An Imaginary World

Geleceği Tahmin Edebilir Miyiz?

Soru: Geleceği bilimsel olarak tahmin etmek mümkün müdür?

Cevap: İmkânsızdır, çünkü Batı toplumu istikrarlı durumunu kaybetmiştir ve eski modeli değiştirmek için yeni bir toplum modeli ya da bir koşul yoktur. Toplumsal gerileme ve toplumsal izolasyon eğilimi var. Yoksullardan zengin bölgelere göç dalgaları artmaktadır ve göçmenlerin asimile mekanizması reddedildi ve kapılar kapanıyor.

Gelecek bize, sanki tüm temel ihtiyaçlarımız ücretsiz verilecekmiş gibi gösteriliyor. Robotlar çalışacak ve insanlar boşta kalacak. Bu gelecek, günümüzün zıddıdır ve onunla uyumlu değildir. Bu nedenle, on yıl içinde gerçekleşmek üzere olan geleceğe geçiş, anlaşılamamıştır ve hiçbir şekilde tahmin edilemez.

Can We Predict The Future?

Evli Bir Kadın Nasıl İlerlemeli?

Soru: Evli bir kadın manevi olarak nasıl ilerlemelidir?

Cevap: Evli olmanın manevi ilerleme ile ilgisi yoktur. Maneviyatla ilgili olarak hepimiz “özgür kuşlarız ” ve her birimiz kendi ruhumuza sahibiz.

Kocanız Kabala çalışmıyorsa ya da bekârsanız, o zaman Kabalistik bir gruba katılmalısınız. Grup içinde erkeklerin kısmına yardım etmelisiniz ve diğer kadınlarla ilişki kurma üzerine çalışmalısınız. Sonra, her şey iyi olacak.

Ne kadar daha çok alacağınızı, hissedeceğinizi ve Kabalistik materyalleri anlamada gelişeceğinizi göreceksiniz.

How Should A Married Woman Advance?

Dünyanın Resmini Bize Kim Gösteriyor?

Soru: Bana dünyanın resmini kim gösteriyor?

Cevap: Benim yukarıdan aldığım niteliklerim. Ancak onları değiştirebiliriz.

Bu yüzden grupta, onlularda bir araya geliyoruz ve Kabalistlerin bize söylediği gibi hareket ediyoruz, böylelikle üst niteliklere benzeyebilir ve onları hissetmeye başlayabiliriz.

Who Depicts The Picture Of The World To Us?

Dünyanın Herkese İhtiyacı Var

Soru: Soru sormak istemiyorum. Sadece yaşayın demek istiyorum! Uzun bir hayat yaşayın. Dünya’nın size ihtiyacı var. Benim size çok ihtiyacım var. Teşekkür ederim!

Cevap: Çok memnun oldum, fakat siz de, özellikle de Kabala bilgeliğini çalışanlar, dünya için çok önemli hale gelmelidirler. Dünyanın her birimize ihtiyacı var. Hepimiz tüm dünya için üst bilginin bir rehberi olmaya çalışmalıyız. Çünkü hepimiz zaten bunun için belli bir özlem duymuştuk.

Gelin onu geliştirelim ve birlikte hedefe ulaşalım.

The World Needs Everyone